Short-Term Rental Regulations

    Zrozumienie japońskich przepisów dotyczących wynajmu krótkoterminowego

    13 minutes
    Poznaj japońskie regulacje dotyczące najmu krótkoterminowego
    Jason Crabb

    Author

    Jason Crabb

    CMO

    Jason Crabb jest współzałożycielem i CMO Keycafe, światowego lidera w systemach zarządzania kluczami i elektronicznych szafkach na klucze. Jako uznany posiadacz patentów w dziedzinie fizycznego zarządzania kluczami, spędził ponad 13 lat, pomagając zarządcom nieruchomości, operatorom hotelarskim, salonom samochodowym i zespołom zarządzającym flotą modernizować sposób zabezpieczania i śledzenia kluczy.

    Category

    Short-Term Rental Regulations

    Published
    Last Reviewed

    Krótkoterminowy wynajem domów w Japonii jest legalny na trzy sposoby: minpaku (limit 180 nocy, rok od 1 kwietnia), ustawa o zajazdach i hotelach (bez limitu, wyższa bariera) lub minpaku w specjalnej strefie. Od lipca 2026 r. gminy mogą ograniczyć minpaku do zera dni operacyjnych na określonych obszarach.

    Ostatnia aktualizacja: 27 lipca 2026. Krajowe wytyczne Japonii zmieniły się 15 lipca 2026 roku, dwanaście dni przed tą aktualizacją. Jeśli czytałeś starszy przewodnik, sekcja dotycząca tego, co gminy mogą ci narzucić, jest już nieaktualna.

    Wersja skrócona

    • Krótkoterminowy wynajem domu w Japonii jest legalny, ale tylko w ramach jednej z trzech konkretnych dróg prawnych. Działanie poza nimi oznacza prowadzenie nielegalnego hotelu, co jest przestępstwem.
    • Standardową drogą jest minpaku, zgodnie z ustawą o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego. Składasz zgłoszenie, otrzymujesz numer, wyświetlasz go i masz limit 180 nocy rocznie.
    • Rok minpaku trwa od 1 kwietnia, nie od stycznia.
    • Gminy zawsze miały możliwość wprowadzania dalszych ograniczeń, a w lipcu 2026 roku rząd krajowy ogłosił, że mogą one teraz wprowadzać ograniczenia do zera. Jest to lokalny zakaz w wyznaczonych obszarach.
    • Te same wytyczne z lipca 2026 roku odnoszą się do obowiązkowego zarządzania opartego na ICT. Zdalne działanie jest formalizowane, a nie odradzane.
    • Istniejące nieruchomości nie są automatycznie bezpieczne. Tam, gdzie minpaku jest już gęsto skoncentrowane i powoduje problemy, wytyczne przewidują ograniczenia dotyczące istniejących operacji, a nie tylko nowych.
    • Skargi były motorem tych zmian. W tokijskiej dzielnicy Shinjuku liczba skarg na hałas i śmieci wzrosła podobno z 70 w roku finansowym 2021 do 924 w 2025 roku.
    • Podatek turystyczny ma zastosowanie teraz do licencjonowanego minpaku w rosnącej liście miast, a stawki w Kioto gwałtownie wzrosły 1 marca 2026 roku.

    Jest to część, którą większość przewodników traktuje źle, a pomyłka w tej kwestii jest kosztowna. Japonia ma trzy odrębne ramy prawne i nie są one wzajemnie zamienne.

    1. Minpaku, zgodnie z ustawą o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego

    Ustawa o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego (住宅宿泊事業法, Jūtaku Shukuhaku Jigyō Hō), obowiązująca od czerwca 2018 roku, to ramy prawne, które większość ludzi ma na myśli mówiąc „minpaku”.

    Działa jako wyjątek. Zazwyczaj świadczenie płatnych usług noclegowych wymaga zezwolenia zgodnie z ustawą o zajazdach i hotelach. Osoba, która złożyła zgłoszenie zgodnie z artykułem 3, paragrafem 1 ustawy o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego, może prowadzić działalność bez tego zezwolenia, pod warunkiem, że użytkowanie nie przekracza 180 dni rocznie.

    Składasz zgłoszenie, a nie wniosek o licencję. Zgłoszenie trafia do gubernatora prefektury, lub w praktyce do burmistrza miasta z ustanowionym ośrodkiem zdrowia (miasta wyznaczone rozporządzeniem i miasta centralne) lub do burmistrza specjalnej dzielnicy, co obejmuje wszystkie 23 dzielnice Tokio. Te same władze nadzorują Cię i ustalają lokalne rozporządzenia.

    Mieszkanie musi spełniać wymogi dotyczące wyposażenia i zamieszkania, w tym kuchni, łazienki, toalety i urządzeń do prania, a także powszechnie stosowany standard powierzchni użytkowej wynoszący 3,3 metra kwadratowego na gościa.

    Musisz również podjąć określone środki: zapewnienie higieny, wyjaśnienie gościom zasad zapobiegania hałasowi, reagowanie na skargi sąsiadów oraz tworzenie i prowadzenie listy gości.

    2. Ustawa o zajazdach i hotelach (旅館業法)

    Pełna licencja na zakwaterowanie. Wyższe bariery wejścia, bardziej wymagająca pod względem bezpieczeństwa pożarowego, standardów budowlanych i zagospodarowania przestrzennego, ale bez rocznego limitu dni. Jeśli zamierzasz prowadzić nieruchomość jako zakwaterowanie przez cały rok, to jest to właściwa droga, a uproszczona kategoria zakwaterowania (簡易宿所) jest tą, której używa większość małych operatorów.

    3. Minpaku w Krajowej Strategicznej Strefie Specjalnej (特区民泊)

    Zgodnie z ustawą o Krajowej Strategicznej Strefie Specjalnej, wyznaczone gminy mogły stosować złagodzone zasady, w tym całoroczną działalność bez limitu 180 dni, z zastrzeżeniem minimalnej długości pobytu.

    Ważna zmiana w 2026 roku. Miasto Osaka, które odpowiadało za ponad 90% wszystkich minpaku w strefie specjalnej w całym kraju, przestało przyjmować nowe wnioski 29 maja 2026 roku. Obiekty już certyfikowane mogą kontynuować działalność, ale każdy, kto rozpoczyna nową działalność w Osace, musi teraz wybrać między ustawą o zajazdach i hotelach a ustawą o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego.

    Źródło: Japońska Agencja Turystyki, O ustawie o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego (oficjalna wersja angielska)

    W skrócie

    PytanieKrótka odpowiedź
    Czy Airbnb jest legalne w Japonii?Tak, jeśli nieruchomość jest zarejestrowana zgodnie z jedną z trzech dróg
    Jaki jest standardowy limit?180 nocy rocznie
    Kiedy zaczyna się rok?1 kwietnia
    Czy potrzebuję licencji czy zgłoszenia?Zgłoszenie dla minpaku; licencja zgodnie z ustawą o zajazdach i hotelach
    Kogo powinienem powiadomić?Gubernatora prefektury, lub burmistrza miasta lub specjalnej dzielnicy
    Czy muszę wyświetlać numer?Tak, numer zgłoszenia (届出番号)
    Czy moje miasto może mnie dodatkowo ograniczyć?Tak, a od lipca 2026 roku potencjalnie do zera dni
    Powierzchnia użytkowa na gościaPowszechnie 3,3 m²
    Czy jest podatek turystyczny?Tak, w wielu miastach, i dotyczy licencjonowanego minpaku
    Co jeśli działam bez rejestracji?Prowadzenie hotelu bez licencji, przestępstwo

    Wielka zmiana w 2026 roku: regulacja zerodniowa

    Jest to najważniejsze i bardzo niedawne wydarzenie.

    15 lipca 2026 roku Japońska Agencja Turystyki, wraz z Ministerstwem Ziemi, Infrastruktury, Transportu i Turystyki oraz Ministerstwem Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej, wydała wspólne zawiadomienie do wszystkich samorządów lokalnych zatytułowane, w tłumaczeniu, Porady techniczne dotyczące regulacji zerodniowej zgłoszonych mieszkań zgodnie z ustawą o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego.

    Zawiadomienie zawiera porady techniczne zgodnie z ustawą o samorządzie lokalnym w dwóch kwestiach: regulacji zerodniowej zgłoszonych mieszkań oraz obowiązkowego zarządzania z wykorzystaniem ICT.

    Co to właściwie oznacza

    Ustawa o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego zawsze zezwalała gminom na ograniczanie minpaku za pomocą rozporządzeń, i wiele z nich tak czyniło. Dzielnice Tokio ograniczały działalność w dni powszednie. Kioto ograniczało niektóre obszary do okresów poza sezonem.

    To, co rząd krajowy konsekwentnie uznawał za niestosowne, to ustalanie dozwolonej liczby dni operacyjnych na zero, ponieważ faktycznie unieważniłoby to lokalnie prawo. Zawiadomienie z lipca 2026 roku zmienia to stanowisko i traktuje regulację zerodniową jako dostępną.

    W praktyce gmina może teraz wyznaczyć konkretne obszary, takie jak ciche dzielnice mieszkalne lub otoczenie szkół i placówek edukacyjnych, gdzie minpaku może działać przez zero dni w roku. Jest to lokalny zakaz, stosowany strefa po strefie, a nie w całym mieście.

    Raporty dotyczące zawiadomienia wskazują również, że w obszarach, gdzie minpaku jest już gęsto skoncentrowane i powoduje problemy, ograniczenia mogą dotyczyć istniejących nieruchomości, a nie tylko nowych podmiotów.

    Trzy zastrzeżenia, które warto zrozumieć

    Porady techniczne to nie prawo. Porady wydane na podstawie ustawy o samorządzie lokalnym nie są wiążące dla gmin i same w sobie nie zmieniają ustawy o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego. Usuwa to krajowy sprzeciw, który wcześniej powstrzymywał rady przed legislacją w ten sposób. Spodziewaj się zmian w rozporządzeniach, a nie natychmiastowej zmiany na poziomie krajowym.

    Nic nie zostało jeszcze zakazane na poziomie krajowym. Nie jest to ogólnokrajowe zniesienie minpaku. Rozszerza to możliwości wyboru poszczególnych gmin.

    Efekt będzie wysoce lokalny. Strefy komercyjne i dzielnice turystyczne prawdopodobnie będą traktowane bardzo odmiennie od ulic mieszkalnych. To, gdzie znajduje się Twoja nieruchomość, aż do konkretnej strefy, ma teraz większe znaczenie niż kiedykolwiek wcześniej.

    Źródła: Komunikat prasowy Japońskiej Agencji Turystyki, Zawiadomienie do samorządów lokalnych dotyczące minpaku (japoński, 15 lipca 2026), oraz załączony dokument prasowy (PDF)

    Dlaczego rząd zmienił stanowisko

    Warto to zrozumieć, ponieważ pokazuje, w jakim kierunku zmierza egzekwowanie przepisów.

    Liczba skarg gwałtownie wzrosła wraz z rozwojem sektora. W tokijskiej dzielnicy Shinjuku, liczba skarg na hałas i śmieci podobno wzrosła z 70 w roku finansowym 2021 do 924 w roku finansowym 2025, co stanowi ponad dziesięciokrotny wzrost w ciągu czterech lat.

    W międzyczasie sektor nadal się rozwijał. Zgłoszone mieszkania minpaku w całym kraju osiągnęły liczbę 40 745 na dzień 15 maja 2026 roku, czyli około osiem lat po wejściu w życie ustawy, a liczba ta wyklucza minpaku w strefie specjalnej i uproszczone lokale noclegowe.

    Powtarzające się skargi są spójne: hałas, utylizacja śmieci, zachowanie gości oraz operatorzy, z którymi nie można się skontaktować, gdy coś pójdzie nie tak. Ta ostatnia kwestia jest powodem, dla którego to samo zawiadomienie dotyczy zarządzania opartego na ICT.

    Limit 180 dni i co operatorzy z tym robią

    Limit dotyczy udostępnionych nocy, liczonych w ciągu roku, który rozpoczyna się 1 kwietnia. Po osiągnięciu 180 nocy, Twój kalendarz zostaje zamknięty.

    Trzy typowe reakcje:

    Przejście na dłuższe wynajmy na pozostałą część roku. Pobyty, które wykraczają poza definicję działalności noclegowej, zazwyczaj wynajem miesięczny, nie zużywają Twojego limitu. Jest to najczęstsze podejście i zmienia Twoją działalność z rotacji gości na zarządzanie najmem.

    Przejście na ustawę o zajazdach i hotelach. Wyższe obciążenia związane z przestrzeganiem przepisów, ale bez limitu. Rozsądne, jeśli nieruchomość może spełnić standardy, a ekonomika to uzasadnia.

    Zaakceptowanie limitu i ustalenie cen odpowiednio do niego. Koncentrowanie 180 nocy w szczycie sezonu to uzasadniona strategia, szczególnie w Kioto i Tokio.

    Należy pamiętać, że rozporządzenia gminne mogą obniżyć limit poniżej 180 dni i mogą ograniczyć dni lub sezony, w których możesz działać. Sprawdź swoją konkretną dzielnicę lub miasto, a nie tylko ogólnokrajową zasadę.

    Rejestr gości i zasady zarządzania

    Operatorzy minpaku muszą tworzyć i prowadzić listę gości jako część wymaganych środków zgodnie z ustawą. Odrębnie, wytyczne z lipca 2026 roku odnoszą się do obowiązkowego zarządzania opartego na ICT, które formalizuje zdalne monitorowanie i zarządzanie, zamiast traktować je jako obejście.

    To znacząca zmiana tonu. Przez kilka lat dominowało podejście podejrzliwości wobec nieobecnych operatorów. Obecne podejście zakłada, że zdalne zarządzanie jest akceptowalne, jeśli jest wykonywane prawidłowo, z zastosowaniem technologii umożliwiającej identyfikację gości, reagowanie na problemy i udokumentowanie zdarzeń.

    W praktyce oznacza to, że operator, który może wykazać, kto wszedł i kiedy, oraz że istniał działający kanał do składania skarg, jest w znacznie silniejszej pozycji niż ten, kto nie może tego zrobić.

    Podatki

    Podatek turystyczny (宿泊税)

    Coraz więcej japońskich gmin pobiera podatek turystyczny, naliczany od osoby za noc i pobierany przez obiekt w momencie płatności. Dotyczy to licencjonowanego minpaku, nie tylko hoteli.

    Tokio wprowadziło swoją wersję w 2002 roku, Osaka w 2017, Kioto w 2018. Około siedemnastu prefektur, miast, miasteczek i wsi pobierało taki podatek w 2026 roku, a lista ta jest rozszerzana, włączając Sapporo od kwietnia 2026.

    Obecne stawki orientacyjne:

    MiastoOd osoby, za noc
    TokioZwolnienie poniżej ¥10 000; ¥100 od ¥10 000; ¥200 od ¥15 000
    Prefektura OsakaZwolnienie poniżej ¥5 000; następnie ¥200, ¥400 lub ¥500 w zależności od progu
    Miasto KiotoPięć progów od ¥200 do ¥10 000, od 1 marca 2026

    Kioto znacznie zmieniło zasady. Od 1 marca 2026 roku Kioto przeszło na pięciostopniową strukturę. Najwyższy próg, dla pobytów o wartości ¥100 000 lub więcej za noc, wzrósł do ¥10 000 za osobę za noc, co stanowi około dziesięciokrotny wzrost w stosunku do poprzedniego maksimum i jest najwyższym podatkiem turystycznym w Japonii. Rada Miasta Kioto zatwierdziła rozporządzenie w marcu 2025 roku, a Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Komunikacji potwierdziło je w październiku 2025 roku. Podatek w Kioto wyraźnie obejmuje mieszkania zgłoszone zgodnie z ustawą o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego.

    Progi są zazwyczaj oparte na cenie pokoju bez podatku konsumpcyjnego, więc sprawdź, jak Twoje ceny się do nich odnoszą.

    Podatek konsumpcyjny i podatek dochodowy

    Japoński 10% podatek konsumpcyjny jest stosowany niezależnie od podatku turystycznego. Dochody z wynajmu minpaku podlegają opodatkowaniu i muszą być zadeklarowane. Właściciele niebędący rezydentami mają dodatkowe kwestie do rozważenia, a japońskie traktowanie podatkowe dochodów z nieruchomości jest naprawdę skomplikowane, dlatego zasięgnij porady japońskiego doradcy podatkowego, zamiast polegać na przewodniku.

    Źródła: Strona dotycząca podatku turystycznego w Kioto i Strona dotycząca podatku turystycznego w prefekturze Osaka (japoński). W przypadku Tokio, zobacz strony dotyczące podatku turystycznego Tokijskiego Biura Podatkowego.

    Budynki, sąsiedzi i zasady zarządzania

    Dwa ograniczenia, które szczególnie zaskakują zagranicznych nabywców.

    Regulaminy wspólnot mieszkaniowych. Stowarzyszenie zarządców japońskiego kondominium (管理組合) może zakazać minpaku w swoim regulaminie, całkowicie niezależnie od tego, co zezwalają prawo krajowe i rozporządzenia gminne. Wiele z nich to zrobiło. Sprawdź regulaminy przed zakupem, nie po nim.

    Powiadomienie sąsiedztwa. Niektóre gminy wymagają, na mocy rozporządzenia lub przepisów budowlanych, aby powiadomić sąsiadów lub stowarzyszenie mieszkańców przed rozpoczęciem działalności. Jest to część szerszego nacisku na lokalną harmonię, a pominięcie tego zazwyczaj generuje dokładnie te skargi, które prowadzą do zaostrzenia przepisów.

    Kary

    Przed ustawą z 2018 roku, prowadzenie wynajmu krótkoterminowego bez licencji oznaczało prowadzenie hotelu bez licencji, co było przestępstwem. To się nie zmieniło dla nikogo działającego poza trzema ramami prawnymi.

    W ramach tych ram prawnych, konsekwencje za nieprzestrzeganie przepisów obejmują nakazy poprawy działalności, zawieszenie, anulowanie zgłoszenia i grzywny. Przekroczenie limitu dni, niezastosowanie się do wymogu wyświetlania numeru zgłoszenia oraz nieprowadzenie wymaganych rejestrów to wszystko naruszenia.

    Egzekwowanie przepisów staje się również łatwiejsze. Platformy są zobowiązane do sprawdzania rejestracji, a krajowy scentralizowany system zarządzania miał zostać uruchomiony w kwietniu 2026 roku, co znacznie ułatwia wykrywanie niezgodności między tym, co zostało zgłoszone, a tym, co faktycznie działa.

    Ponieważ poziomy kar są zawarte w kilku instrumentach prawnych i są okresowo zmieniane, potwierdź aktualne dane w Japońskiej Agencji Turystyki lub u swojego lokalnego organu.

    Praktyczna lista kontrolna

    1. Potwierdź, którą z trzech dróg prawnych może faktycznie wykorzystać Twoja nieruchomość
    2. Sprawdź swoją strefę, a nie tylko miasto, pod kątem obowiązujących i proponowanych rozporządzeń
    3. Sprawdź, czy Twoja gmina sygnalizowała jakiekolwiek wyznaczenie zerodniowe od lipca 2026 roku
    4. Zapoznaj się z regulaminem stowarzyszenia zarządców kondominium
    5. Złóż zgłoszenie i wyświetl numer zgłoszenia na każdej liście
    6. Potwierdź powierzchnię użytkową na gościa i wymagane udogodnienia
    7. Stwórz listę gości i system prowadzenia dokumentacji
    8. Ustanów działający kanał do składania skarg i bądź dostępny, również poza godzinami pracy
    9. Monitoruj noce w stosunku do limitu 180 w roku od kwietnia do kwietnia
    10. Zarejestruj się i zbieraj wszelkie obowiązujące podatki turystyczne
    11. Zaplanuj, co nieruchomość robi przez pozostałe 185 dni

    Zweryfikowane źródła oficjalne

    Krajowe

    Gminny podatek turystyczny

    Wymienione, bez linków

    Wymienione powyżej, ale bez zweryfikowanego stałego linku. Szukaj według nazwy.

    • Ustawa o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego (住宅宿泊事業法), ustawa nr 65 z 2017 roku, obowiązująca od czerwca 2018
    • Ustawa o zajazdach i hotelach (旅館業法)
    • Ustawa o Krajowej Strategicznej Strefie Specjalnej (国家戦略特別区域法)
    • Porady techniczne dotyczące regulacji zerodniowej zgłoszonych mieszkań zgodnie z ustawą o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego, wydane 15 lipca 2026
    • Wytyczne dotyczące egzekwowania ustawy o działalności w zakresie zakwaterowania prywatnego (住宅宿泊事業法施行要領), opublikowane przez Japońską Agencję Turystyki
    • Tokijskie Biuro Podatkowe, podatek turystyczny
    • Własne rozporządzenie prefektury, miasta lub specjalnej dzielnicy, które jest wiążącym dokumentem w sprawie limitów dni

    Ważne zastrzeżenie

    Niniejszy artykuł nie stanowi porady prawnej, podatkowej ani finansowej. Jest to ogólna informacja napisana dla czytelnika niebędącego specjalistą, przez firmę zajmującą się zarządzaniem kluczami, a nie kancelarię prawną.

    Japońskie ramy minpaku są krajowe, ale zasady, które faktycznie określą, czy możesz działać, są gminne, a w niektórych przypadkach mają zastosowanie strefa po strefie w ramach jednej dzielnicy. Oczekuje się, że porady techniczne z lipca 2026 roku dotyczące regulacji zerodniowej spowodują falę zmian w rozporządzeniach w latach 2026 i 2027, a niektóre z nich mogą dotyczyć istniejących operacji, a nie tylko nowych. Podatki turystyczne są wprowadzane i zwiększane w kolejnych miastach. Regulaminy wspólnot mieszkaniowych mogą przewyższyć wszystkie inne przepisy dla Twojego konkretnego budynku.

    Przed podjęciem działań zweryfikuj swoją sytuację w oparciu o obowiązujące rozporządzenia Twojej gminy i powyższe oficjalne źródła. W przypadku zakupu lub decyzji biznesowej o dowolnej wielkości, zatrudnij japońskiego prawnika, licencjonowanego specjalistę ds. procedur administracyjnych (行政書士) lub doradcę podatkowego, który pracuje w Twojej docelowej gminie.

    Jeśli zauważysz błąd, pominięcie lub coś, co wymaga aktualizacji, prosimy o poinformowanie nas, a my to naprawimy.

    Frequently Asked Questions

    Tak, jeśli nieruchomość jest zarejestrowana na jednej z trzech dróg
    180 nocy rocznie
    1 kwietnia
    Powiadomienie dla minpaku; licencja na mocy Ustawy o Zajazdach i Hotelach
    Gubernator prefektury, burmistrz miasta lub burmistrz specjalnej dzielnicy
    Tak, numer zgłoszenia (届出番号)
    Tak, a od lipca 2026 potencjalnie do zera dni
    Zazwyczaj 3.3 m²
    Tak, w wielu miastach, i dotyczy licencjonowanych minpaku.
    Nielicencjonowana działalność hotelowa, przestępstwo

    Ready for smart key management

    Get started with Keycafe today or get in touch with our sales team to learn more about how we can help your business.

    Learn about our devices

    Discover how the Keycafe SmartBox and our cloud platform secure, track, and automate every key exchange.

    Business Key Management

    Find the right plan for you

    Flexible pricing that scales with your team. Compare plans and pick what fits your operation.

    Pricing Details